Auszug | eb - Elektrische Bahnen 1 | 2023

24 Wissenschaft Grundlagen 121 (2023) Heft 1 Eigenschaften von Porzellan- und Polymerisolatoren im orientierenden Vergleich Jana Görlich, Stefan Kornhuber, Zittau Isolatoren bilden die galvanische Trennung zwischen hochspannungsführenden- und geerdeten Komponenten und gewährleisten so den Betrieb von beispielsweise Energieübertragungsleitungen und Oberleitungen der Bahn. Im Folgenden werden Isolatoren aus Porzellan und Verbundisolatoren aus Silikon-Hüllmaterial gegenübergestellt. Dabei wird vor allem auf die Oberflächeneigenschaften eingegangen. Properties of porcelain and polymeric insulators in an orienting comparison Isolators form the galvanic separation between high-voltage and grounded components and thus ensure the operation of, for example, power transmission lines and railway overhead contact line installations. In the following, insulators made of porcelain and composite insulators made of silicone housing are compared. The main focus is on the surface properties. Propriétés de la porcelaine et des isolants polymères dans une comparaison ciblée Les isolateurs constituent la séparation galvanique entre les composants haute tension et la mise à la terre et assurent ainsi le fonctionnement, par exemple, des lignes de transport d'électricité et des caténaires ferroviaires. Dans ce qui suit, les isolateurs en porcelaine et les isolateurs composites en matériau de coque en silicone sont comparés. L'accent est mis sur les propriétés de surface. 1 Einführung Isolatoren dienen der galvanischen Trennung zwischen hochspannungsführenden- und geerdeten Komponenten. Bereits seit mehr als einem Jahrhundert werden Isolatoren für diese Aufgabe eingesetzt und zeigen auch nach jahrelangem Betrieb eine hohe Zuverlässigkeit. Einsatz finden sie unter anderem im Energieübertragungsnetz und ebenso bei der Bahnenergieversorgung. Verschiedene Einsatzorte und Anwendungsgebiete haben im Bereich der Isolatoren einen Entwicklungsprozess initiiert, welcher verschiedenste Materialien und Bauformen auf den Markt brachte. So wurden zu Beginn des 20. Jahrhunderts vermehrt Isolatoren aus Porzellan und Glas (Glaskappenisolatoren) eingesetzt. Später, ab ungefähr 1970 kamen zusätzlich Verbundisolatoren auf den Markt. Beide Technologien, Porzellanisolatoren Bild 1: Isolatoren. links – Porzellanisolatoren (Foto: Lapp Insulators); rechts – Silikon-Verbundisolatoren (Foto: Pfisterer) eb 1 2023 ePaper Abonnement 2023 ã Georg Siemens Verlag GmbH & Co. KG Vervielfältigung und Verbreitung unzulässig und strafbar!

RkJQdWJsaXNoZXIy MjY3NTk=